Biomonitoring Notice Archive
2021
-
Recording of the November 2021 Scientific Guidance Panel meeting
[November 30, 2021]
-
Presentations for the November 2021 Scientific Guidance Panel meeting now available
[November 05, 2021]
-
Summary of July 2021 Scientific Guidance Panel Meeting
[November 04, 2021]
-
Updated Agenda for the November 8, 2021 Scientific Guidance Panel Meeting
[October 20, 2021]
-
Transcript of the July 2021 Scientific Guidance Panel meeting
[October 14, 2021]
-
Agenda for November 8, 2021 Scientific Guidance Panel meeting
[October 11, 2021]
-
Recording of the July 2021 Scientific Guidance Panel meeting
[September 30, 2021]
-
Some presentations for the July 2021 Scientific Guidance Panel meeting now available
[July 14, 2021]
-
Updated Agenda for the July 16, 2021 Scientific Guidance Panel Meeting
[July 02, 2021]
-
Materials available for July 16, 2021 Scientific Guidance Panel meeting
[July 02, 2021]
-
Updated list of designated chemicals
[June 17, 2021]
-
Updated list of priority chemicals
[June 17, 2021]
-
Agenda for July 16, 2021 Scientific Guidance Panel meeting
[June 15, 2021]
-
Transcript of March 2021 Scientific Guidance Panel meeting
[June 09, 2021]
-
Recording of the March 2021 Scientific Guidance Panel meeting
[March 16, 2021]
-
Summary of November 2020 Scientific Guidance Panel Meeting
[March 04, 2021]
-
Materials available for March 8, 2021 Scientific Guidance Panel meeting
[February 22, 2021]
-
Agenda for March 8, 2021 Scientific Guidance Panel meeting
[February 08, 2021]
-
Transcript of November 2020 Scientific Guidance Panel meeting
[January 28, 2021]
2020
-
Presentations for the November 2020 Scientific Guidance Panel meeting now available
[November 10, 2020]
-
Transcript of July 2020 Scientific Guidance Panel meeting
[November 05, 2020]
-
Materials available for November 12, 2020 Scientific Guidance Panel meeting
[October 29, 2020]
-
Agenda for November 12, 2020 Scientific Guidance Panel meeting
[October 14, 2020]
-
Fifth Report to the California Legislature on Biomonitoring California
[July 20, 2020]
-
Presentations now available for July 14, 2020 Scientific Guidance Panel meeting
[July 13, 2020]
-
Summary of March 2020 Scientific Guidance Panel Meeting
[July 09, 2020]
-
Materials available for July 14, 2020 Scientific Guidance Panel meeting
[July 03, 2020]
-
Agenda for July 14, 2020 Scientific Guidance Panel meeting
[July 02, 2020]
-
Updated list of designated chemicals
[June 30, 2020]
-
Transcript of March 2020 Scientific Guidance Panel meeting
[June 02, 2020]
-
Materials available for March 4, 2020 Scientific Guidance Panel meeting
[February 19, 2020]
-
Agenda for March 4, 2020 Scientific Guidance Panel meeting
[February 05, 2020]
2019
-
Agenda for November 6, 2019 Scientific Guidance Panel meeting
[October 08, 2019]
-
Summary of March 2019 Scientific Guidance Panel Meeting
[July 23, 2019]
-
Updated list of designated chemicals
[July 23, 2019]
-
Preliminary Screening document now posted on the July 25, 2019 Scientific Guidance Panel meeting page
[July 12, 2019]
-
Agenda for July 25, 2019 Scientific Guidance Panel meeting
[July 01, 2019]
-
Updated list of priority chemicals
[March 01, 2019]
-
Updated list of designated chemicals
[March 01, 2019]
-
Agenda for March 6, 2019 Scientific Guidance Panel meeting
[February 05, 2019]
-
Biomonitoring Newsletter Vol 2 available
[January 15, 2019]
2018
-
Agenda for November 8, 2018 Scientific Guidance Panel meeting
[October 23, 2018]
-
Materials for the August 22, 2018 Scientific Guidance Panel meeting now available
[August 09, 2018]
-
Agenda for August 22, 2018 Scientific Guidance Panel meeting
[July 26, 2018]
-
Video recording available - March 2 Scientific Guidance Panel meeting
[March 08, 2018]
-
New results from studies in the Central Valley - Biomonitoring Exposures Study (BEST) - Pilot
[March 01, 2018]
-
New results from studies in the Central Valley - Biomonitoring Exposures Study (BEST) - Expanded
[March 01, 2018]
-
Summary of the November 2017 Scientific Guidance Panel meeting
[February 28, 2018]
-
Transcript of November 2017 Scientific Guidance Panel meeting
[February 27, 2018]
-
Agenda for March 2, 2018 Scientific Guidance Panel meeting
[February 02, 2018]
2017
-
Summary of July 2017 Scientific Guidance Panel meeting
[November 07, 2017]
-
Transcript of July 2017 Scientific Guidance Panel meeting
[October 24, 2017]
-
Community perspectives roundtable Nov. 9 - Discussion questions
[October 23, 2017]
-
Updated list of designated chemicals
[October 18, 2017]
-
Updated list of priority chemicals
[October 18, 2017]
-
Agenda for November 9, 2017 Scientific Guidance Panel meeting
[October 11, 2017]
-
New member of Scientific Guidance Panel - José R. Suárez
[September 29, 2017]
-
Summary of March 2017 Scientific Guidance Panel meeting
[July 18, 2017]
-
Transcript of March 2017 Scientific Guidance Panel meeting
[July 13, 2017]
-
Materials for July 20, 2017 Scientific Guidance Panel meeting now available
[July 06, 2017]
-
Agenda for July 20 Scientific Guidance Panel meeting
[June 13, 2017]
-
"Biomonitoring Matters" community newsletter now online
[May 01, 2017]
-
Top Accomplishments - First 10 Years
[April 17, 2017]
-
Summary of November 2016 Scientific Guidance Panel meeting
[March 02, 2017]
-
Celebrate Biomonitoring California's 10th Anniversary on March 8
[February 02, 2017]
-
Agenda for March 8 Scientific Guidance Panel Meeting
[February 01, 2017]
-
Transcript of the November 3, 2016 Biomonitoring California Scientific Guidance Panel Meeting
[January 31, 2017]
2016
-
Summary of July 2016 Scientific Guidance Panel meeting
[November 01, 2016]
-
Materials for November 3, 2016 Scientific Guidance Panel meeting now available
[October 20, 2016]
-
Transcript of the July 28 Biomonitoring California Scientific Guidance Panel Meeting
[October 11, 2016]
-
Agenda for November 3 Scientific Guidance Panel meeting
[September 29, 2016]
-
Attend July 28 Scientific Guidance Panel meeting via webinar
[July 26, 2016]
-
Summary of March 2016 Scientific Guidance Panel meeting
[July 22, 2016]
-
Materials for July 28, 2016 Scientific Guidance Panel meeting now available
[July 15, 2016]
-
Agenda for July 28 Scientific Guidance Panel meeting
[June 27, 2016]
-
Transcript of the March 3 Scientific Guidance Panel meeting
[April 14, 2016]
-
Presentations now available for March 3 Scientific Guidance Panel meeting
[March 01, 2016]
-
Summary of November 2015 Scientific Guidance Panel meeting
[February 26, 2016]
-
New Fact Sheets on Five Metals - Cobalt, Molybdenum, Thallium, Tungsten and Uranium
[February 11, 2016]
-
Transcript of the November 18, 2015 SGP meeting
[January 20, 2016]
2015
-
Updated list of priority chemicals
[December 21, 2015]
-
State biomonitoring program profiles
[December 02, 2015]
-
November 2015 Scientific Guidance Panel meeting presentations now available
[December 01, 2015]
-
Summary of July 2015 Scientific Guidance Panel meeting
[November 13, 2015]
-
Nov 18 SGP - Webinar instructions and in-person access information now available
[November 12, 2015]
-
Materials for November 18, 2015 SGP meeting now available
[November 05, 2015]
-
Updated list of designated chemicals
[October 21, 2015]
-
Additional results posted for California Teachers Study
[October 13, 2015]
-
Agenda for November 18 Scientific Guidance Panel meeting
[October 01, 2015]
-
July 16 SGP - Webinar instructions and presentations available
[July 15, 2015]
-
Summary of March 2015 Scientific Guidance Panel meeting
[July 14, 2015]
-
Updated Designated Chemicals List
[June 30, 2015]
-
Agenda for July 16 Scientific Guidance Panel meeting
[June 16, 2015]
-
First results from Central Valley study
[May 07, 2015]
-
New Report to the California Legislature on Biomonitoring California
[March 10, 2015]
-
November 2014 SGP meeting summary
[March 05, 2015]
-
Updated meeting materials for March 13 Scientific Guidance Panel meeting
[March 04, 2015]
-
Agenda for March 13 Scientific Guidance Panel meeting
[February 12, 2015]
-
Transcript of the November 6, 2014 Scientific Guidance Panel meeting
[January 05, 2015]
2014
-
Biomonitoring California Awarded $5M from Centers for Disease Control
[November 07, 2014]
-
Presentations and webcast info for November 6 Scientific Guidance Panel meeting
[November 05, 2014]
-
July 2014 SGP Meeting Summary
[October 30, 2014]
-
Updated Designated Chemicals List
[October 23, 2014]
-
Agenda for November 6 Scientific Guidance Panel meeting
[October 07, 2014]
-
More results from the California Teachers Study - PCBs and organochlorine pesticides
[August 01, 2014]
-
All results from the collaboration with the California Childhood Leukemia Study
[August 01, 2014]
-
March 2014 SGP Meeting Summary
[July 02, 2014]
-
Highlights of key findings from our collaborative projects
[June 24, 2014]
-
Updated Designated Chemicals List
[June 19, 2014]
-
Updated Priority Chemicals List
[June 19, 2014]
-
Agenda for July 10 Scientific Guidance Panel meeting
[June 12, 2014]
-
Transcript of the March 27, 2014 Scientific Guidance Panel Meeting
[June 03, 2014]
-
Launch of interactive results database
[May 05, 2014]
-
Environmental Health Laboratory's Biochemistry team selected for PHAME Innovation Award
[April 22, 2014]
-
Presentations, documents and webinar details for March 27 Scientific Guidance Panel Meeting
[March 25, 2014]
-
November 2013 SGP Meeting Summary
[March 24, 2014]
-
Updated Designated Chemicals List
[March 03, 2014]
-
Agenda for March 27 Scientific Guidance Panel meeting
[February 27, 2014]
-
Transcript of the November 14, 2013 Scientific Guidance Panel Meeting
[January 09, 2014]
2013
-
August 2013 SGP Meeting Summary
[November 13, 2013]
-
Presentations for November 14, 2013 Scientific Guidance Panel Meeting
[November 13, 2013]
-
Documents for potential designated chemicals - November Scientific Guidance Panel Meeting
[November 01, 2013]
-
Agenda for November 14 Scientific Guidance Panel meeting
[October 17, 2013]
-
Results for the Firefighter Occupational Exposures (FOX) Project
[October 02, 2013]
-
More results for the California Teachers Study and the Maternal and Infant Environmental Exposure Project
[October 01, 2013]
-
Transcript of the August 14, 2013 Biomonitoring California Scientific Guidance Panel Meeting
[September 19, 2013]
-
More results from the Maternal and Infant Environmental Exposure Project
[August 13, 2013]
-
Presentations for August 14, 2013 Scientific Guidance Panel Meeting
[August 12, 2013]
-
April 2013 SGP Meeting Summary now available
[August 09, 2013]
-
Meeting materials posted for August 14, 2013 Scientific Guidance Panel meeting
[August 01, 2013]
-
Results available from two projects
[July 17, 2013]
-
Agenda for August 14 Scientific Guidance Panel meeting
[July 15, 2013]
-
Launch of new Biomonitoring California website
[July 09, 2013]
-
Transcript of the April 11, 2013 Scientific Guidance Panel Meeting
[May 28, 2013]
-
Updated Priority Chemicals List
[May 16, 2013]
-
Presentations for April 11, 2013 Scientific Guidance Panel Meeting
[April 10, 2013]
-
Meeting Materials Posted for April 11, 2013 Scientific Guidance Panel Meeting
[March 27, 2013]
-
Room change - April 11, 2013 Scientific Guidance Panel Meeting
[March 26, 2013]
-
Agenda for the April 11, 2013 Scientific Guidance Panel Meeting
[March 10, 2013]
-
Updated Designated Chemicals List
[February 24, 2013]
-
Second Report to the California Legislature (Covers 2010-2011)
[February 20, 2013]
-
Summary of Panel Input and Recommendations for November 8, 2012 Scientific Guidance Panel Meeting
[February 10, 2013]
2012
-
Transcript of the November 8, 2012 Scientific Guidance Panel Meeting
[December 17, 2012]
-
2012 Data Summary Report and Highlights of 2012 Data Summary Report
[November 07, 2012]
-
Biomonitoring California Results October 2012 Update
[November 06, 2012]
-
Presentations for November 8, 2012 Scientific Guidance Panel Meeting
[November 06, 2012]
-
Updated Agenda for the November 8, 2012 Scientific Guidance Panel Meeting
[November 01, 2012]
-
Summary of Panel Input and Recommendations for July 26, 2012 Scientific Guidance Panel Meeting
[October 30, 2012]
-
Potential Designated Chemical document for November 8, 2012 Scientific Guidance Panel Meeting
[October 14, 2012]
-
Agenda for the November 8, 2012 Scientific Guidance Panel Meeting (Sacramento, CA)
[October 08, 2012]
-
Transcript of the July 26, 2012 Scientific Guidance Panel Meeting
[September 09, 2012]
-
All Presentations at July 26, 2012 Scientific Guidance Panel Meeting Now Available
[August 26, 2012]
-
New Video about Biomonitoring California
[August 05, 2012]
-
Updated presentations and other materials for the July 26 Scientific Guidance Panel Meeting
[July 31, 2012]
-
Summary of Panel Input and Recommendations for March 16, 2012 Scientific Guidance Panel Meeting
[July 22, 2012]
-
Updated Scientific Guidance Panel member list and biographies
[July 17, 2012]
-
Updated Designated Chemicals List
[July 15, 2012]
-
Updated Priority Chemicals List
[July 15, 2012]
-
Discussion Questions for July 26, 2012 Scientific Guidance Panel Meeting
[July 12, 2012]
-
Agenda for the July 26, 2012 Scientific Guidance Panel Meeting
[June 24, 2012]
-
Transcript of the March 16, 2012 Scientific Guidance Panel Meeting
[May 02, 2012]
-
Presentations for March 16, 2012 Scientific Guidance Panel Meeting
[March 11, 2012]
-
Materials for March 16, 2012 Scientific Guidance Panel Meeting
[March 05, 2012]
-
March 16, 2012 Biomonitoring California Scientific Guidance Panel Meeting, Oakland, CA
[February 13, 2012]
2011
-
Transcript of the November 10, 2011 Scientific Guidance Panel Meeting now available
[December 19, 2011]
-
Public Involvement Plan Final version now available
[December 07, 2011]
-
Opportunities for Laboratory Collaboration Request for Information from Researchers
[November 30, 2011]
-
Presentations for the November 10, 2011 Scientific Guidance Panel Meeting now available
[November 07, 2011]
-
Summary of the July 14, 2011 Scientific Guidance Panel meeting available
[November 03, 2011]
-
Agenda for the November 10, 2011 Scientific Guidance Panel Meeting is now available
[October 16, 2011]
-
Transcript of the July 14, 2011 Scientific Guidance Panel Meeting Available*
[August 09, 2011]
-
Presentations for the July 14, 2011 Scientific Guidance Panel Meeting are now available
[July 10, 2011]
-
Presentations for the July 14, 2011 Scientific Guidance Panel Meeting are now available
[July 10, 2011]
-
Transcript of the March 17, 2011 Workshop on Understanding and Interpreting Biomonitoring Results now available
[June 29, 2011]
-
Summary of March 17, 2011 Workshop Discussion Highlights available
[June 29, 2011]
-
Transcript of the March 16, 2011 Scientific Guidance Panel meeting now available
[June 26, 2011]
-
Summary of the March 16, 2011 Scientific Guidance Panel meeting available
[June 26, 2011]
-
Agenda for the July 14, 2011 Scientific Guidance Panel Meeting, Sacramento, CA is now available
[June 13, 2011]
-
Teleconference Line Now Available for Registrants of June 14, 2011 Webinar on Manganese PBPK Modeling
[June 08, 2011]
-
June 14, 2011 Biomonitoring California Webinar on Manganese PBPK Modeling
[May 24, 2011]
-
Brochure available on What is Biomonitoring? Measuring chemicals in our bodies
[April 20, 2011]
-
Biomonitoring California Brochure available on What is Biomonitoring? Measuring chemicals in our bodies
[April 20, 2011]
-
Brochure available in Spanish – “¿Qué es el biomonitoreo? Cómo medir los químicos en el cuerpo”
[April 20, 2011]
-
Join the Scientific Guidance Panel meeting on March 16, 2011 via webinar.
[March 14, 2011]
-
Join the Workshop on Understanding and Interpreting Biomonitoring Results on March 17, 2011 via webinar.
[March 14, 2011]
-
Join the Scientific Guidance Panel meeting on March 16, 2011 via webinar.
[March 14, 2011]
-
Join the Workshop on Understanding and Interpreting Biomonitoring Results on March 17, 2011 via webinar.
[March 14, 2011]
-
Updated - California Biomonitoring Program Frequently Asked Questions
[March 03, 2011]
-
Updated Designated Chemicals List (February 2011) Available
[March 01, 2011]
-
Updated Designated Chemicals List (February 2011) Available
[March 01, 2011]
-
Updated Priority Chemicals List (February 2011) Available
[March 01, 2011]
-
March 16, 2011 Biomonitoring California Scientific Guidance Panel Meeting
[February 17, 2011]
-
March 17, 2011 Workshop on Understanding and Interpreting Biomonitoring Results - Agenda and Workshop Description Available
[February 17, 2011]
-
Summary of the November 2, 2010 Scientific Guidance Panel Meeting Available
[February 10, 2011]
2010
-
Transcript of the November 2, 2010 Biomonitoring California Scientific Guidance Panel Meeting
[December 15, 2010]
-
California Environmental Contaminant Biomonitoring Program 2010 Report to the Legislature
[December 14, 2010]
-
Teleconferences on Public Involvement Plan for Biomonitoring California
[December 06, 2010]
-
Take the Survey on Public Involvement Plan for Biomonitoring California
[December 05, 2010]
-
Take the survey on Ways you Would Like to Participate in Biomonitoring California
[November 08, 2010]
-
November 2, 2010 Biomonitoring California Scientific Guidance Panel Meeting - New and updated meeting materials now available
[October 31, 2010]
-
November 2, 2010 Biomonitoring California Scientific Guidance Panel Meeting -Manganese presentation added
[October 28, 2010]
-
November 2, 2010 Biomonitoring California Scientific Guidance Panel Meeting - presentations added
[October 27, 2010]
-
November 2, 2010 Biomonitoring California SGP Meeting -Discussion of Biomonitoring Reference Levels documents added
[October 24, 2010]
-
November 2, 2010 Biomonitoring California SGP Meeting - Document on Manganese as a Potential Designated Chemical
[October 20, 2010]
-
Public Involvement Plan - Draft for Public Review and Comment is now available
[September 29, 2010]
-
Agenda for November 2, 2010 Biomonitoring California Scientific Guidance Panel meeting is now available
[September 20, 2010]
-
Summary of the May 24, 2010 Biomonitoring California Scientific Guidance Panel Meeting Available
[August 04, 2010]
-
Updated Designated Chemicals List Available
[July 29, 2010]
-
Updated Priority Chemicals List Available
[July 28, 2010]
-
July 2010 Biomonitoring Data Summary now available
[July 06, 2010]
-
Transcript of the May 24, 2010 Biomonitoring California Scientific Guidance Panel Meeting Available
[June 27, 2010]
-
Presentations for the May 24, 2010 Biomonitoring California Scientific Guidance Panel meeting are now available
[May 18, 2010]
-
Materials for May 24, 2010 Biomonitoring California Scientific Guidance Panel meeting are now available
[May 11, 2010]
-
Agenda for May 24, 2010 Biomonitoring California Scientific Guidance Panel meeting is now available
[April 27, 2010]
-
Updated Priority Chemicals List Available
[April 05, 2010]
-
Updated Designated Chemicals List Available
[April 05, 2010]
-
Scientific Guidance Panel Meeting - Summary of February 9, 2010 Meeting Avalible
[April 05, 2010]
-
Transcript of the February 9, 2010 SGP Meeting Available
[March 08, 2010]
-
Agenda for Feb. 9, 2010 Scientific Guidance Panel meeting is now available
[January 20, 2010]
-
CECBP Scientific Guidance Panel Meeting will be held on Feb. 9 in Sacramento
[January 13, 2010]
2009
-
Transcript of the October 6 meeting is now available
[October 28, 2009]
-
Slides from October 6, 2009 Scientific Guidance Panel meeting are now available
[October 19, 2009]
-
Programa de Biomonitoreo de Contaminantes Ambientales de California Preguntas Frecuentes
[October 12, 2009]
-
CECBP awarded $2.65 million as part of a 5-year cooperative agreement with the Centers for Disease Control and Prevention
[September 28, 2009]
-
October 6, 2009 California Environmental Contaminant Biomonitoring Program (CECBP) Scientific Guidance Panel Meeting
[September 23, 2009]
-
Summary of Panel Recommendations and Meeting Conclusions from the July 2009 Scientific Guidance Panel meeting is now available
[September 23, 2009]
-
Updated CECBP List of Priority Chemicals (August 2009) is Now Available
[August 11, 2009]
-
Updated CECBP Designated Chemicals List (August 2009) is Now Available
[August 11, 2009]
-
Audio-cast of the July 28-29 CECBP Scientific Guidance Panel meeting
[July 26, 2009]
-
CECBP materials related to potential designated and potential priority chemicals at July 28 SGP meeting are now available
[July 20, 2009]
-
CECBP Agenda for July 28-29, 2009 SGP Meeting - Agenda Available
[July 13, 2009]
-
Updated CECBP Designated Chemicals list (March 2009) is now available
[June 14, 2009]
-
CECBP List of Priority Chemicals (March 2009) is now available
[June 14, 2009]
-
Summary of Panel Recommendations and Meeting Conclusions from SGP Meeting held on March 2 and 3, 2009
[April 28, 2009]
-
Two Reports Related to the Selection of Chemicals for Biomonitoring in California
[February 22, 2009]
-
March 2nd and 3rd, 2009 California Environmental Contaminant Biomonitoring Program (CECBP) Scientific Guidance Panel Meeting
[February 18, 2009]
-
California Environmental Contaminant Biomonitoring Program (CECBP) Scientific Guidance Panel Meeting - Materials Available
[February 02, 2009]
-
A Summary of Panel Recommendations and Meeting Conclusions from SGP Meeting held December 4 and 5, 2008
[January 26, 2009]
-
December 4 and 5, 2008 CECBP Scientific Guidance Panel Meeting transcripts now available
[January 25, 2009]
-
CECBP March SGP Meeting Extended to Two Days
[January 20, 2009]
2008
-
CECBP Scientific Guidance Panel Meeting will be held on March 2, 2009
[December 17, 2008]
-
December 4th and 5th 2008 CECBP Scientific Guidance Panel Meeting agenda, materials, and link to webcast
[December 11, 2008]
-
December 4th and 5th 2008 CECBP Scientific Guidance Panel Meeting agenda, materials, and link to webcast
[November 23, 2008]
-
CECBP Scientific Guidance Panel Meeting will be held on December 4th and 5th, 2008
[November 13, 2008]
-
Scientific Guidance Panel Member Biographies
[October 21, 2008]
-
Scientific Guidance Panel Meeting on October 24, 2008 - Agenda, Materials and Locations
[October 13, 2008]
-
Agenda and Materials for the June 10, 2008 Scientific Guidance Panel Meeting
[June 05, 2008]
-
Agenda and Materials for the June 10, 2008 Scientific Guidance Panel Meeting
[June 05, 2008]
-
Agenda and Materials for the June 9, 2008 Scientific Guidance Panel Meeting
[June 04, 2008]
-
California Biomonitoring Workshop on Chemical Selection, June 9th Agenda and Materials
[May 18, 2008]
-
California Biomonitoring Workshop on Chemical Selection, June 10th Agenda and Materials
[May 18, 2008]
-
California Biomonitoring Workshop on Chemical Selection, June 9th and 10th, 2008
[May 13, 2008]
-
Materials from the California Environmental Contaminant Biomonitoring Program (CECBP) Public Input Workshop
[April 02, 2008]
-
California Biomonitoring Program Frequently Asked Questions
[March 24, 2008]
-
Public Input Sessions on Chemical Selection - Save the Dates
[February 28, 2008]
-
Sesiones de Opiniones Pblicas - Guarde las Fechas
[February 28, 2008]
